Arxiu mensual: maig de 2013

ALEXANDER RODTXENKO, L’ARTISTA EN CONSTANT REVOLUCIÓ – Toni Simó

ALEXANDER RODTXENKO, LA REVOLUCIÓ VISUALUn dels excel·lents treballs de recerca del professor de la Facultat de Belles Arts de Múrcia, Toni Simó, publicat per Stonberg Editorial és el llibre: Alexander Rodtxenko – La revolució visual.  Alexander Rodtxenko, (Sant Petersburg, 1891 – Moscou, 1956); escultor, pintor, dissenyador gràfic i fotògraf rus, va ser un dels artistes més polifacètics de la Rússia dels anys 20 i trenta, i un dels fundadors del constructivisme rus.  Com diu el professor Toni Simó en el seu llibre: Si hi ha un artista que puga representar l’art del segle XX i els seus canvis sobtats, la seua acció i contrareacció, aquest segurament seria Alexander Rodtxenko. Rodtxenko va ser un «artista total» en el sentit que va treballar en tots els camps artístics coneguts a l’època.  La construcció d’una nova visió artística i experimental sorgeix en la dècada dels anys vint i trenta.  En aquest període és on s’assenten les bases per a la pràctica de l’art  del muntatge.  El muntatge de fragments, la juxtaposició de realitats dispars, el tall visual de la realitat cosmopolita i la recomposició collagista de l’art formen part del vocabulari essencial de la producció artística de Rodtxenko, tot evolucionant des del linialisme, el constructivisme i el productivisme. Rodtxenko, com a bon artista avantguardista rus, va treballar amb la pintura, amb l’escultura, amb les arts gràfiques, amb el disseny, amb l’arquitectura i amb la fotografia. Els esdeveniments històrics de la Unió Soviètica marquen l’experimentació artística de Rodtxenko. El seu treball evoluciona cap a posicions de realisme social, el realisme que interessava al poder soviètic. Rodtxenko investiga tots els camps estètics de la creació. I així, influenciat pel cine, les arts gràfiques, etc., desenvolupa un estil personal de fotografia i muntatge fotogràfic denominat el «mètode Rodtxenko».

Adjuntem a aquesta entrada al nostre blog un vídeo del fotògraf Txema Serrano on podreu veure una bona col·lecció de fotografies de Rodtxenko. Per cert segons una entrada del You Tube la primera fotografia del vídeo no va ser feta per Rodtxenko si no pel poeta Maiakowski.

[youtube http://www.youtube.com/watch?v=q9wrnuuWa1M&w=640&h=360]

Jordi Cervera – Poemes llargs – Setmana de la Poesia de Barcelona

Setmana de la Poesia de BarcelonaEn l’àmbit dels actes que se celebren durant la Setmana de la Poesia de Barcelona, avui es presenta el primer recital que mai s’ha dedicat exclusivament al poema llarg en la poesia catalana actual. El poema llarg és una especialitat mig oculta de la poesia catalana moderna i contemporània. Cinc poetes ben diferents –Enric Casasses, Jordi Cervera, Antoni Clapés, Jordi Julià i Josep Pedrals-  llegiran fragments de les seves obres, per mostrar-nos la importància, la versatilitat i la riquesa del poema llarg. Presentarà l’acte D. Sam Abrams. El recital tindrà lloc a les 21:30h a la seu del  Museu Frederic Marés. Verger. Pl. de Sant Iu, 5

En Jordi Cervera, que  en la seva basant d’escriptor de novel·les infantils publicà a Stonberg Editorial el llibre Llepafils, és una ànima inquieta, sensible, prolífica, culta i intel·ligent que no deixarà mai de sorprendre’ns.

Els que pugueu no us perdeu aquest recital de poemes llargs.

Recepte contra el desànim – Toni López – Setmana de Poesia de Barcelona

COMPÁS DE ESPERA -  Toni LópezAvui comencen els actes de la Setmana de Poesia de Barcelona. Visca la POESIA, la llum de l’ànima!  El gran poeta Joan Margarit defensa que la poesia només es pot definir pel què fa, no pel què és, perquè el que és ningú ho sap. La poesia, diu Margarit, serveix com la música o com les altres arts, serveix per consolar-nos de les múltiples penes, dolors i fatigues que ens porta la vida i serveix també per posar ordre interiorment.  El poema Desánimo, inclòs en el poemari Compàs d’espera de Toni López , per exemple, ens dona una bona manera per guarir-nos del desànim quotidià que tantes vegades ens esguerra els dies de sol, la lectura d’uns bons poemes o les coses bones que ens proporciona la vida.

DESÁNIMO

A veces el desánimo me cubre
Como una manta raída y corta,
Me envuelve con su áspero tejido
De cansancio y malentendidos.

A veces son unas palabras
O el silencio, qué más da…
El caso es que, sin saberlo,
Nos herimos con una tierna lámina de cuchillo.

Entonces es preciso suturar la herida,
Limpiarla previamente,
Aplicarle algún desinfectante
Para evitar la más mínima complicación.

Conviene proceder con calma,
Sin aspavientos…
No precipitarse,
Y contener cualquier tipo de reproche
Ante el descuido o la procacidad.

La cicatriz suele ser pequeña
Y con el tiempo y alguna caricia
Acostumbra a desdibujarse en nuestra piel,
Como un recuerdo ingrato del pasado
O un sueño apenas entrevisto al amanecer.

Apollinare – Cal·ligrames, primera versió íntegra en català – De franc. Descarrega’t el llibre. Setmana de la poesia de Barcelona.

CAL·LIGRAMES - APOLLINAIREDel 8 al 14 de maig se celebra a Barcelona la Setmana de la Poesia. Per commemorar-ho, Stonberg Editorial us ofereix poder descarregar-vos gratuïtament, en format PDF, la primera versió íntegre en català de Cal·ligrames de Guillaume Apollinaire, una de les obres cabdals de la poesia experimental del segle XX. Podeu obtenir el poemari clicant el següent enllaç: CAL·LIGRAMES

Per qui prefereixi l’edició en paper, podeu comprar-lo a Amazon o al web de Stonberg, al preu especial de 15€ (preu tarifa 17€)

En l’àmbit de la literatura i dins del context d’ebullició, amalgama i fusió dels diferents corrents artístics que nasqueren a començaments del segle XX, Guillaume Apollinaire (Roma 1880 – París 1918) s’erigeix com un dels referents, potser el més gran, de la poesia experimental de l’època. Fauvisme, cubisme, orfisme, surrealisme… troben en la seva obra poètica el corresponent paral·lelisme literari. Els seus llibres de poemes, Alcohols publicat el 1913 i Cal·ligrames publicat el 1918, però escrit en bona part al camp de batalla enfront de l’enemic, el convertiren en un dels poetes francesos més importants de tots els temps. La seva poesia ha tingut una gran influència sobre la poesia contemporània.

La traducció és d’Àlex Susanna i Jordi Castelló.

Jordi Roig, una trajectòria literària que fa goig de mirar

Jordi Roig,  l’autor de la més que recomanable novel·la  La noia d’aire blau, publicada per Stonberg Editorial té un currículum literari d’aquells que fan goig de mirar. No us perdeu el reportatge que, sobre aquest poeta i novel·lista, ha fet LaPalmaTV.

Felicitats, Jordi.

[youtube http://www.youtube.com/watch?v=Puk1XFJkqwA&w=560&h=315]